- ¿Es lo mismo que la rumba de salón?
- No. La rumba de baile de salón es una danza social occidental del siglo XX adaptada del son y el bolero cubanos, con melodía, armonía y tempo lento. La rumba cubana es una tradición popular hecha solo de percusión y voz, más rápida y mucho más compleja rítmicamente. Indica siempre cuál de las dos quieres al generar.
- ¿Cómo evito que aparezcan instrumentos melódicos?
- Exclúyelos de forma expresa: «formación solo de percusión, tres tumbadoras más claves, sin instrumentos melódicos, sin instrumentos armónicos, sin bajo, solista respondido por coro». Sin cláusula de exclusión, los sistemas añaden guitarra o piano por su cuenta casi con seguridad.
- ¿Cómo describo los tres tambores?
- Nombra cada función por separado: «tambor grave sosteniendo el patrón básico, tambor medio en conversación fija con él, tambor agudo improvisando libremente e interactuando con quien baila». De ese reparto sale la complejidad rítmica de la rumba; pedir solo «tumbadoras» devuelve un bucle de una sola capa.
