- ¿Cómo distingo el Delta del blues de Chicago?
- Por formación y por electricidad. El Delta es una voz sola con guitarra acústica, compases flexibles y grabación cruda. Chicago es esa misma música trasladada al norte y enchufada: guitarra eléctrica, armónica amplificada, bajo y batería, con los doce compases cuadrados. Narración solitaria: Delta. Groove de banda: Chicago.
- ¿Cómo pido guitarra slide?
- Nombra la herramienta y la afinación: «guitarra acústica en sol abierto, slide de cuello de botella hacia el traste doce, pulgar marcando pulso constante en las cuerdas graves». Pedir «guitarra de blues» en general devuelve bends eléctricos, que pertenecen a otra rama de la familia.
- El resultado sale demasiado limpio y regular.
- Pide la irregularidad de forma explícita: «la estrofa puede durar un compás de más o de menos, siguiendo a la voz», «grabación mono con ruido de cinta y distorsión leve», «pie golpeando el suelo como pulso». Buena parte de la identidad del estilo está en su imperfección, y hay que solicitarla.